Police searching for gas station robbery suspect